You can delete the variants manually in Shopify if you’d like, or use the Product management feature in Settings to automate it! Note, the “hide past dates?” Checkbox in the event editor is simply for visual purposes while editing the event to reduce clutter.
It is perfectly safe to delete variants and will not affect your sales reporting. Just don’t delete the event.